top of page
563afd2a-5249-4b76-bf09-12afc1eea5ee.png

Ist Schach nur etwas für die Superschlauen, die Nerds? Absolut nicht! Zweifeln Sie noch immer? Dann sollten Sie unbedingt die Bücher über “Simon der Schachspieler” lesen.
Simon ist ein ausgezeichneter Fußball-Spieler, had viele Freunde und einen Riecher für Abenteuer, genauso wie sein Schachfreund Nikki. Sein Traum? Simon möchte ein Schach-Weltmeister 

Die Idee, eine Kinderbuchreihe zu schreiben, in der das Schachspiel die Hauptrolle spielt, kam mir durch meine Kinder. Sie spielen sehr gerne Schach. Ich wollte diesen Spaß in meine Geschichten einbauen. Dieser Spaß vermischte ich mit einer spannenden Geschichte über einen Jungen, der davon träumt, ein Schachgroßmeister zu werden, einem nervigen Onkel und einem mysteriösen Schachcomputer, und das Ergebnis ist Simon der Schachspieler. Der erste Band, Akelige Arnold, hat viele Kinder in den Niederlände neugierig auf Schach gemacht. Das Vorwort zu Band zwei, Großmutters Schatz, wurde aus diesem Grund von keiner Geringeren als Judit Polgar, der besten Schachspielerin aller Zeiten, geschrieben. Darauf bin ich sehr stolz. In seinem Vorwort zu Band drei, Sneaking to Charkassia, schreibt Anish Giri (einer der besten Schachspieler der Niederlande). „Ich habe sie gesehen, Kinder, die während der Endrunde des NK-Schulschachs Schlange standen, um Simon der schachspieler 2 zu bekommen. Sie hatten bereits Teil 1 gelesen und es schmeckte nach mehr. Simon der Schachspieler bücher wirken auf Kinder offenbar so, wie das Schachspiel auf mich wirkt: Sie sind davon begeistert.“

Ein gutes Buch verdient eine gute Übersetzung. Wir freuen uns sehr, dass die preisgekrönte Kinderbuchübersetzerin Andrea Kluitmann Simon der Schachspieler übersetzen wird. Das bedeutet, dass bald ein ganz neues Buch auf dem deutschen Markt sein wird!

Kontaktieren Sie uns und wir informieren Sie über die Lancierung von Simon der Schachspieler in Deutschland

Kontaktieren Sie uns und wir informieren Sie über die Lancierung von Simon der Schachspieler in Deutschland

Contact

©2021 door Joyce van der Meijden. Met trots gemaakt met Wix.com

bottom of page